Add tree builder

[untitaker]

We should add a real treebuilder and lol-html like api on top of that to this crate. As part of that we need to move the tokenizer into a submodule and rework the readme

[untitaker]

In the meantime #11 should be fixed