[release-3.11] Fix image quota evaluators to support both internal and external resources#21030

derekwaynecarr merged 1 commit intoopenshift:release-3.11openshift/origin:release-3.11from

openshift-cherrypick-robot:cherry-pick-21024-to-release-3.11openshift-cherrypick-robot/origin:cherry-pick-21024-to-release-3.11Copy head branch name to clipboard