Fix crash when BackendRef filter is specified#3508

sjberman merged 1 commit intomainnginx/nginx-gateway-fabric:mainfrom

fix/backend-filtersnginx/nginx-gateway-fabric:fix/backend-filtersCopy head branch name to clipboard