fix(connector): [ADYEN] send browser_info for all the card and googlepay payments

[sai-harsha-vardhan]

Type of Change

• Bugfix
• New feature
• Enhancement
• Refactoring
• Dependency updates
• Documentation
• CI/CD

Description

Currently few no_three_ds payments are failing with Authentication required error message on PROD. To tackle this, We are sending browser_info for all the card and googlepay payments which would allow connector to perform authentication for no_three_ds payments when required

Additional Changes

• This PR modifies the API contract
• This PR modifies the database schema
• This PR modifies application configuration/environment variables

Motivation and Context

How did you test it?

Tested Manually

1. Sanity No3DS Payment through Adyen

"payment_method_data": {
        "card": {
            "card_number": "4111111111111111",
            "card_exp_month": "03",
            "card_exp_year": "2030",
            "card_holder_name": "John",
            "card_cvc": "737"
        }
    }

2. Sanity 3DS Payment through Adyen

"payment_method_data": {
        "card": {
            "card_number": "4917610000000000",
            "card_exp_month": "03",
            "card_exp_year": "2030",
            "card_holder_name": "John",
            "card_cvc": "737"
        }
    }

3. Sanity Google Pay payment though Adyen

Checklist

• I formatted the code cargo +nightly fmt --all
• I addressed lints thrown by cargo clippy
• I reviewed the submitted code
• I added unit tests for my changes where possible