Implement Issue #4: Extract report status checking logic into useRepo…

[halsk]

Report Status Check Logic Separation for TeamAnalysisResultPage

This PR implements Issue #4 by extracting the report status checking logic from the TeamAnalysisResultPage component into a dedicated custom hook called useReportStatus.ts.

Changes Made

• Created a new hooks directory in frontend/src
• Implemented useReportStatus.ts hook to handle:
  • Periodic status checking functionality
  • Pending analyses counting
  • Report status API calls
  • Refresh handling
• Updated TeamAnalysisResultPage to use the new hook
• Implemented proper cleanup to prevent memory leaks

Testing

• Tested different URL patterns and analysis types
• Verified that status checking works correctly
• Verified that cleanup happens properly when navigating away

Resolves #4

Link to Devin run: https://app.devin.ai/sessions/2dcb4bdb671a48259ba5394f9c8b3b4d
Requested by: Hal Seki ([email protected])