installing bun from an alpine base image doesn't work

it chokes up because `bash` isn't available when this is added:

```
RUN curl -fsSL https://bun.sh/install | bash -s -- "bun-v${BUN_VERSION}"
```

i haven't tested it, but could `bash` get converted to `ash` in this scenario?