Move KV test suite to `worker-sandbox` and fix bug in KV put metadata. #550

kflansburg merged 3 commits intomaincloudflare/workers-rs:mainfrom

kflansburg/kv-put-meta-bugcloudflare/workers-rs:kflansburg/kv-put-meta-bugCopy head branch name to clipboard