feature: Add Powershell completion

# Summary

Add powershell as commandline completion option

# Motivation

The argocd cli is also available on Windows, for most users there Powershell is the natural shell these days. It would bring argocd in line with other go written tools like kubectl or helm.

# Proposal

argocd completion powershell