Support redirect

[joanagmaia]

Changes proposed ✍️

What

🤖 Generated by Copilot at 12ec555

The code adds redirect routes for the members module to the contacts module, as part of a renaming refactoring. This preserves the functionality and usability of the existing links and bookmarks to the members module.
​

🤖 Generated by Copilot at 12ec555

/members is gone
redirect to /contacts
autumn of old paths

Why

How

🤖 Generated by Copilot at 12ec555

• Add redirect routes for members module to contacts module (link)

Checklist ✅

• Label appropriately with Feature, Improvement, or Bug.
• Add screehshots to the PR description for relevant FE changes
• New backend functionality has been unit-tested.
• API documentation has been updated (if necessary) (see docs on API documentation).
• Quality standards are met.