Add .pages entry for new doc (#1072)

change title of doc so it doesn't match existing one

Author: sspencerwire

docs/guides/contribute/.pages

@@ -4,6 +4,7 @@ nav:
     - ... | beginners*.md
     - ... | createnew*.md
     - ... | rockydocs_web_dev*.md
+    - ... | rockydocs_webdev_v2*.md
     - ... | mkdocs_lsyncd*.md
     - ... | local_docs*.md
     - ... | navigation*.md

docs/guides/contribute/rockydocs_webdev_v2.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Local Documentation - Docker
+title: Local Documentation - Podman 
 author: Wale Soyinka
 contributors: 
 update: 13-Feb-2023