Bump sigs.k8s.io/yaml from 1.4.0 to 1.6.0 in /tests

Bumps [sigs.k8s.io/yaml](https://github.com/kubernetes-sigs/yaml) from 1.4.0 to 1.6.0.
- [Release notes](https://github.com/kubernetes-sigs/yaml/releases)
- [Changelog](https://github.com/kubernetes-sigs/yaml/blob/master/RELEASE.md)
- [Commits](kubernetes-sigs/yaml@v1.4.0...v1.6.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: sigs.k8s.io/yaml
  dependency-version: 1.6.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

tests/go.mod

@@ -15,7 +15,7 @@ require (
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1
 	sigs.k8s.io/node-feature-discovery v0.17.3
 	sigs.k8s.io/node-feature-discovery/api/nfd v0.17.3
-	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0
+	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0
 )
 
 require (
@@ -153,6 +153,8 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel v1.31.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.31.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.31.0 // indirect
+	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 // indirect
+	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.3 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.36.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20240719175910-8a7402abbf56 // indirect
 	golang.org/x/net v0.38.0 // indirect

tests/go.sum

@@ -435,6 +435,10 @@ go.opentelemetry.io/otel/trace v1.31.0 h1:ffjsj1aRouKewfr85U2aGagJ46+MvodynlQ1HY
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.31.0/go.mod h1:TXZkRk7SM2ZQLtR6eoAWQFIHPvzQ06FJAsO1tJg480A=
 go.uber.org/goleak v1.3.0 h1:2K3zAYmnTNqV73imy9J1T3WC+gmCePx2hEGkimedGto=
 go.uber.org/goleak v1.3.0/go.mod h1:CoHD4mav9JJNrW/WLlf7HGZPjdw8EucARQHekz1X6bE=
+go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 h1:DzmwEr2rDGHl7lsFgAHxmNz/1NlQ7xLIrlN2h5d1eGI=
+go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2/go.mod h1:081UH+NErpNdqlCXm3TtEran0rJZGxAYx9hb/ELlsPU=
+go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.3 h1:bXOww4E/J3f66rav3pX3m8w6jDE4knZjGOw8b5Y6iNE=
+go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.3/go.mod h1:tBHosrYAkRZjRAOREWbDnBXUf08JOwYq++0QNwQiWzI=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20180904163835-0709b304e793/go.mod h1:6SG95UA2DQfeDnfUPMdvaQW0Q7yPrPDi9nlGo2tz2b4=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20190308221718-c2843e01d9a2/go.mod h1:djNgcEr1/C05ACkg1iLfiJU5Ep61QUkGW8qpdssI0+w=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20191011191535-87dc89f01550/go.mod h1:yigFU9vqHzYiE8UmvKecakEJjdnWj3jj499lnFckfCI=
@@ -567,5 +571,6 @@ sigs.k8s.io/node-feature-discovery/api/nfd v0.17.3 h1:BJMNJ5ggnmlvzsANrxk6xPZISw
 sigs.k8s.io/node-feature-discovery/api/nfd v0.17.3/go.mod h1:XzGgUqDUyV/X+qkXEwG+CgfTUUeZix5iuobsmLoT0Ck=
 sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.4.2 h1:MdmvkGuXi/8io6ixD5wud3vOLwc1rj0aNqRlpuvjmwA=
 sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.4.2/go.mod h1:N8f93tFZh9U6vpxwRArLiikrE5/2tiu1w1AGfACIGE4=
-sigs.k8s.io/yaml v1.4.0 h1:Mk1wCc2gy/F0THH0TAp1QYyJNzRm2KCLy3o5ASXVI5E=
 sigs.k8s.io/yaml v1.4.0/go.mod h1:Ejl7/uTz7PSA4eKMyQCUTnhZYNmLIl+5c2lQPGR2BPY=
+sigs.k8s.io/yaml v1.6.0 h1:G8fkbMSAFqgEFgh4b1wmtzDnioxFCUgTZhlbj5P9QYs=
+sigs.k8s.io/yaml v1.6.0/go.mod h1:796bPqUfzR/0jLAl6XjHl3Ck7MiyVv8dbTdyT3/pMf4=